Kategorie: Bücher

wer als erster (Jungbrunnen-Verlag 2022)
aus dem Deutschen ins Portugiesische übersetzt von Sofia Mariutti,
São Paulo: Editora Via Lúdica, 2025

ISBN: 978-65-6124-272-1

Link ins Buch

Jungbrunnen-Verlag

Auszeichnungen / Empfehlungen:

Empfehlungsliste Josef Guggenmos-Preis 2026

ORF KIDS-Bestenliste Februar 2025s

Buchempfehlung der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur MAI 2025 – Hoffnung Buchtipp

Empfehlungsliste Josef Guggenmos-Preis 2026

Lektorix Mai 2025

Tell-Sommerempfehlung, ausgewählt von Antje Ehmann am 27. Juni 2025, Tell. Magazin für Literatur und Zeitgenossenschaft.

Rezensionen (Auswahl):

Heinz Wagner: Gedichtete und gezeichnete Loblieder auf das Leben im Moment. www.kijuku.at, 5.2.2025

Kirstin Breitenfellner, Falter. Die Wochenzeitung aus Wien, Nr. 14/25 Kinderbücher, S. 36.

Juliane Zach: „wolkenschaum“: Mit Wörtern sausen, Die Furche. Wochenzeitung 7.5.2025, www.furche.at

Heidi Lexe: Interpunktionslose Lust an der Wort-Variation. In: 1001 Buch Nr. 02/2025. Nicht zuhause. S. 43

Jana Mikota: Nur noch dieses. In: eselsohr. bulletin. Mai 2025

Jungbrunnen-Verlag

„manchmal ist der tag zu lang. zu kurz. zu leer. zu flimmernd. 
und was soll ich werden, alles oder nichts? bin ich ein flügelleichtes ich, eher wesenlich?
bin alt und jung, bin fremd und weich. die anderen sind da, mal fremd, mal nah.
und doch, versteht mich jemand?
was keiner kapiert wird in michael hammerschmids gedichten in all seiner pracht, in vielen facetten und in gnadenloser zielgenauigkeit eingefangen, poetisch und mit unbändigem rhythmusgefühl. der beat in den ohren, der beat im herzen, immer mit barbara hoffmanns originellem strich an seiner seite.“ (Klappentext)

Begleitende Materialien zum Downloaden für Unterricht oder Workshops von Meike Harms

Service-Materialien zum Buch, Bücherkoffer, Österreichischer Buchklub der Jugend anlässlich des Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis 2025

was keiner kapiert und viele andere Bücher vieler Autor*innen
sind auch auf:
www.buchknacker.at
als barrierefreie Hörbücher bei Legasthenie, Dyslexie, anderen Lesebehinderungen, ADHS/FAS
in der Online-Buchknacker-Bibliothek zu finden.

Rezensionen (Auswahl):

Iris Gassenbauer: fernkurs tipps der literarischen kurse der stube, juli 2024

Linn Ritsch: Kleine und große Schätze. Was sich alles zwischen Buchdeckeln verstecken kann: Geschichte, die lebendig wird, Erinnerungsschätze und fantasievolle Wortwelten. In: Anzeiger. Magazin für die österreichische Buchbranche. Nr. 7-8 / 24, S. 22-23.

Daniela Zinser: Lyrik für Anfänger. Ab 13 Jahren: Der Gedichtband „was keiner kapiert“ von Michael Hammerschmid fasst die Suche nach dem ich und die Frage nach dem Sinn in teenagernahe Worte. In: Die Rheinpfalz Nr. 216. 16.9.2024 (Rubrik: Kinder- und Jugendbuch)

Kathrin Wexberg: Lyrische Selbsterkundungen. Ein Buchtipp von STUBE, Institut für Jugendliteratur und DIE FURCHE. Vgl. www.stube.at sowie im Print (und E-Paper) Die Furche, 10.10.2024, Feuilleton, S. 15.

Kirstin Breitenfellner: Heute bin ich nur im Handy. Diese Gedichte für Jugendliche machen süchtig. In: Falter Nr. 42b/24. Bücher-Herbst 2024 (16. Oktober 2024), Jugendbücher, S. 29

Andrea Wanner: Sich finden und wiederfinden. Titel Kulturmagazin. das Online-Kulturmagazin seit 2020, www.titel-kulturmagazin.net. 11.11.2024

Franz Lettner zu „was keiner kapiert“ in Ex Libris, Ö1, Sonntag, 17.11.2024, 16h47-16h55

Linn Ritsch: Cool muss lesen. complete Magazin 2024

Lyrik für die Jugend: Michael Hammerschmid trifft ins Herz der Teenager! Thüringer Nachrichten 22.11.2024

Susan Kreller: Eine wuchtig-poetische Wohltat. In: 1001 Buch. Porträt. Heft 04/2024. Hg. v. AG Kinder- und Jugendliteratur. Redaktion Franz Lettner. S. 57.

Heinz Wagner: Was ist der Algrhythmus für ein Rhythmus? 27.12.2024, auf: www.kijuku.at

Meike Harms: In der Lyrik wohnen. Warum Poesie verstehen kann, was keiner kapiert und was Michael Hammerschmid damit zu tun hat. In: 1001 Buch Nr. 02/2025. Nicht zuhause. S. 25-27.

Preise und Auszeichnungen:

Deutschlandfunk. DIE BESTEN 7 – BÜCHERMARKT – Bücher für junge Lesende
Die Deutschlandfunk-Bestenliste im August mit dem Juror Thomas Linden
Sendung: Samstag, 3. August 2024                       
16.05 bis 16.30 Uhr
Am Mikrofon: Ute Wegmann
LINK zur SENDUNG

Der Lektorix des Monats, der Buchpreis von FURCHE, Stube und Institut für Jugendliteratur. Oktober 2024

Fit für die Zukunft. Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur. Ein Glaube-, Liebe- und Hoffnung Buchtipp – November 2024

Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien 2024 – Verleihung am 23.11.2024 auf der Buchmesse Wien, Kinderbühne, 15 Uhr

Jugendbuch des Monats November 2024 Ö1 – Ex Libris (17.11.2024)

Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis 2025 – Verleihung am 27. Mai 2025 im Kongresszentrum Eisenstadt (11 Uhr)

Buchempfehlungen:

seitenweise. Kinderliteratur 2024, Stube

Lesen. Das Fachportal für den Deutschunterricht, Buchtipp 1.11.2024, von Marlene Zöhrer

tell. Magazin für Literatur und Zeitgenossenschaft. tell-Liste Kinderbücher Weihnachten 2024, ausgewählt von Antje Ehmann, 10.12.2024

Die Presse. Spectrum. Samstag, 21.12.2024, Seite V. Mit vier Gedichten aus was keiner kapiert

Vorleseempfehlungen 2025 zum Schweizer Vorlesetag des Schweizerischen Institut für Kinder- und Jugendliteratur

Zwischen Leichtigkeit und Schwermut, Nähe und Rückzug. Lesetipp: Kapiert das jemand? Gedichte vom Dazwischen. Beitrag aus: Praxis Deutsch Nr. 313 / 2025 Erzähltheorien nutzen

Picus-Verlag

„Hunde, Tauben und Ratten sind typische Tiere in der Großstadt. Doch es gibt hier auch Krokodile, Wale und Wasserbüffel! Überall begegnen sie einem – ob als Bilder auf Hauswänden, als Hauszeichen oder als Skulpturen im Freien und im Museum. Man muss nur genau hinschauen! Wie Michael Hammerschmid, der den Tieren Leben einhaucht, mit ihnen spricht, sie erzählen lässt. Lustig, frech und geheimnisvoll: eine zauberhafte Stadterkundung in vierzig Gedichten.“ 

Angela Krauß zu stopptanzstill!
Auf nie gedachte Gedanken komme ich auch beim Lesen und Anschauen des fabelhaften Kinderbuches „stopptanzstill!“ Fröhlich bin ich dem Dichter durch Wien zu wundersamen versteckten Figuren gefolgt und sogleich will ich mit mir selbst durch die ganze Welt spazieren. Siehe da, sie ist mir plötzlich vollkommen neu! Was gibt’s Schöneres?! (Kleine Zeitung, Samstag 29. Juni 2024)

Preise und Auszeichnungen:

Österreichischer Kinder- und Jugenbuchpreis 2024

Falter – Beste Bücher für junge Leser*innen

Lyrik-Empfehlungen Kinder 2025
(mit pädagogischen Materialien zum Gedicht „stopptanzstill!“)

Rezensionen (Auswahl):

Heidi Lexe in „Die Furche“ Nr. 50, 14.12.2023, booklet Nr. 81 Literaturbeilage 14.12.2023

Heidi Lexe: Literarische Kurse_Fernkurs-Tipps. Dezember 2023

Christina Böck im „Kurier“, online 4.1.2024, Print-Ausgabe 5.1.2024, Kultur, S. 33

Andrea Kromoser_Lesetipp der Woche_ in „Der Standard“, Der Standard für Kinder, Sa./So., 27./28.1.2024, S. 27

Franz Lettner: Hier wohnen die Tiere. 1001 Buch Spr i ch ! Hg. AG Kinder und Jugendliteratur, Wien. Heft Nr. 1/2024. S. 41. 

Heinz Wagner: Vom schwebenden Wal bis zur Riesenkatze an der Hauswand auf www.kijuku.at / 30.3.2024

Institut für Jugendliteratur zu stopptanzstill!

Franz Lettner: Von Raum zu Raum. In: 1001 Buch Nr. 2/2024. Mathematik. Berechnungen zur Literatur. S. 38-39.

Interviews:

wien museum magazin (15.4.2024)

deutschlandfunk – büchermarkt (10.2.2024, 16h05)

michel. der podcast für kinder- und jugendliteratur (ab 1.2.2024)

wiener wohnen podcast # 53 (24.1.2024)

Interview – Schülerinnen der 10c des Uhland-Gymnasiums in Tübingen
führten im Rahmen ihres Podcast-Projektes „Das UG fragt“ das Gespräch (29.6.2024) – 28 min.

Gedichte

Michael Hammerschmid
wer als erster.
Gedichte.
Mit Bildern von
María José de Tellería.
Wien: Jungbrunnen-Verlag 2022.
ISBN 978-3-7026-5962-2

auch auf Portugiesisch erhältlich bei Editora Via Lúdica, São Paulo, Brasilien 2025
ISBN: 978-65-6124-272-1




Jungbrunnen-Verlag

Auszeichnungen:

DIE BESTEN 7 – BÜCHER FÜR JUNGE LESER.
Deutschlandfunk, Büchermarkt: Bücher für junge Leser
April 2022

Kinder- und Jugenbuchpreis der Stadt Wien 2022
Pressemitteilung der Stadt Wien

Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis 2023
Preisverleihung am 23. Mai 2023

14 Iberoamérica ilustra 2023

Aufnahme in die IBBY-Honour-List 2024 für „wer als erster“ in der Kategorie „Author“

*

Radio- und Video–Beiträge:

Leporello-Beitrag Ö1 – Montag, 7.2.2022 – 7h52

Klaus Nowak und Verena Weigl vom Institut für Jugendliteratur besprechen wer als erster in einem Zuckerseiten-Video auf Youtube

Online-Lesung 30. Juni 2023 – Michaelsbund

*

Rezensionen (Auswahl):

Franz Lettner in 1001 Buch. Das Magazin für Kinder- und Jugendliteratur. SO BLAU 1|22 – zur Rezension

Jenny Legenstein in Augustin – 03/547 (8.-16.März 2022)

Kirstin Breitenfellner in Falter. Bücher-Frühling 2022, Nr. 11a/22, S. 27.

Nico Bleutge in Süddeutsche Zeitung vom 16. Juni 2022

Andrea Kromoser im Standard vom 25. Juni 2022

Lisa Mayr-Sinnreich, Ausgewählte Kinderbücher für den Sommerurlaub, im Standard vom 14. Juli 2022

Irmtraud Gutschke auf ihrem Blog Literatursalon, www.literatursalon.online, 19. Jänner 2023

Patricia Floch auf Ihrem Kinderbuchhaus-Blog vom 24. Mai 2022

Florian Müller in Etcetera. Literaturzeitschrift der LitGes, 2022

Heinz Wagner auf seinem Blog www.KiJuku.at am 13.12.2022

weitere Rezensionen: www.jungbrunnen.at

Online-Lesung:

Vorlesezeit – Michaelsbund
30. Juni 2023
Link zur Lesung

Didaktisches zum Buch:

Bücherkoffer 2023
© Österreichischer Buchklub der Jugend 2023

GEDICHTE/POÉSIES

Édition au pont9

« Oui, cher Michael, je ne peux lire votre langue, mais la traduction est belle, qui joue du sens et des sonorités pour créer une épopée naïve des gestes quotidiens, des relations avec le monde et avec l’Autre, mine de rien, dans la simplicité et la grâce d’une sorte de sourire verbal… » Bernard Noël

weitere Gedichte in französischer Übersetzung Chantal Herberts auch in Po&sie 2020/1 N° 171 | pages 55 à 66
ISSN 0152-0032
ISBN 9782410016741